Retranscription audio et dictée numérique

Vous êtes avocat, médecin, étudiant, professeur, huissier ou maître de conférence et vous avez des enregistrements audios, vidéos ou des dictées numériques à retranscrire à l'écrit ?

 

Ce travail est essentiel dans votre activité mais long à traiter.

Nous vous permettons de gagner du temps en prenant en charge votre retranscription.

 

Votre secrétaire freelance vous propose différents niveaux de transcription

  • Mot à mot (verbatim) : le fichier son est transcrit intégralement. La forme orale du discours est absolument fidèle, ainsi que les hésitations, les répétitions, les erreurs de syntaxe propres à l'oral (débat politique, entretien sociologique, psychologique, thèse, document juridique).
  • Intégrale épurée : le discours est repris intégralement sans les hésitations ou répétitions (conférence, réunion, séminaire).
  • Reformulée : conserve l'intégralité du discours mais celui-ci sera rédigé dans une forme propre à l'écrit, avec suppression des redondances évidentes liées à l'oral (réunion, compte rendu de CE).
  • Synthétisée : les points essentiels sont retenus et rédigés dans un style concis.
  • Dictée numérique : enregistrement par un seul intervenant d'un courrier, une décision de justice, un rapport, un audit, etc.

Votre fichier sera restitué sur word (possibilité de travailler sur votre trame existante) ou tout autre support désiré, avec illustrations si vous le désirez.